2006年09月04日

校正VOW!

今日はリリー・アレンの「Smile」をBGMに書いています。
いい曲ですね〜。

さて,その昔,宝島の『VOW』という本が一世を風靡したことがありましたが,
ご多分に漏れず,おいらも大ファンでした。
若い人はもう知らないかな。

その中でも誤植のコーナーというのは
今思い出してもハラを抱えて笑ってしまいますが,
強烈に印象に残っているのがひとつ。

ある新聞のテレビ欄に掲載された文字で,

サイモンガーとファンクル

というのがありました。
もちろんサイモンとガーファンクルのことです。
ぷぷぷ。
なんでこんなにおかしいんだろ。

ところが笑えない笑えない。
今月本誌を校正していると,それに匹敵するようなものが!

ジョンスコ・フィールド

うっと思わず,VOWが頭をよぎりましたが,
冷静に赤字を入れておきました。

ジョン・スコフィールドが正しい表記です。

気を付けようね〜。
今後ともおいらを笑かすような誤植を……
じゃなかった,正しい表記を。

というわけで,10月号も校了間近。
発売をお楽しみに!

投稿者 ギター・マガジン編集部 : 19:14